Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

a man was giving out leaflets

  • 1 give out

    1) (to give, usually to several people: The headmaster's wife gave out the school prizes.) repartir, distribuir
    2) (to come to an end: My patience gave out.) terminar, llegar al límite
    3) (to produce: The fire gave out a lot of heat.) producir, causar, emitir
    give out vb repartir / distribuir
    expr.
    emitir (Un grito, etc.) v. (To stop working)
    expr.
    agotarse v.
    expr.
    distribuir v.
    v.
    emitir v.
    repartir v.
    1) v + o + adv, v + adv + o \<\<leaflets\>\> repartir, distribuir*
    2) v + adv + o
    a) ( let out) \<\<cry/yell\>\> dar*, pegar* (fam)
    b) ( emit) \<\<heat\>\> dar*; \<\<signal\>\> emitir
    1. VT + ADV
    1) (=distribute) repartir, distribuir
    2) (=make known) [+ news] anunciar; (=reveal) revelar, divulgar

    it was given out that... — (=announced) anunciaron que...; (falsely) hicieron creer que...

    3) (=give off) [+ smoke] despedir
    4) (Rad) [+ signal] emitir
    5) (=let out) [+ scream, cry] dar
    2.
    VI + ADV [supplies] agotarse; [strength, patience] agotarse, acabarse; [engine] pararse; [heart] fallar
    * * *
    1) v + o + adv, v + adv + o \<\<leaflets\>\> repartir, distribuir*
    2) v + adv + o
    a) ( let out) \<\<cry/yell\>\> dar*, pegar* (fam)
    b) ( emit) \<\<heat\>\> dar*; \<\<signal\>\> emitir

    English-spanish dictionary > give out

См. также в других словарях:

  • Action Man — For the 2nd generation Hasbro Action Man, see . For the 40th anniversary reproductions, see . For the TV show, see Action Man (TV series). For the pro wrestler, see Dick Beyer. Action Man is an action figure boys toy launched in Britain in 1966… …   Wikipedia

  • Margin of Error (The Wire episode) — Infobox The Wire episode caption = episode name = Margin of Error episode no = 43 epigraph = Don t try this shit at home. Norman Wilson teleplay = Eric Overmyer story = Ed Burns and Eric Overmyer writer = director = Daniel Attias guest star = see …   Wikipedia

  • give — 1 verb past tense gavepast participle given PROVIDE/SUPPLY 1 (T) to provide or supply someone with something: give sb sth: Researchers were given a 10,000 grant to continue their work. | Can you give me a ride to the office on Tuesday? | He went… …   Longman dictionary of contemporary English

  • give — give1 W1S1 [gıv] v past tense gave [geıv] past participle given [ˈgıvən] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(present or money)¦ 2¦(put something in somebody s hand)¦ 3¦(let somebody do something)¦ 4¦(tell somebody something)¦ 5¦(make a movement/do an action)¦… …   Dictionary of contemporary English

  • Hamas — حركة المقاومة الاسلامية …   Wikipedia

  • Margin of Error (The Wire) — Margin of Error The Wire episode Episode no. Season 4 Episode 6 …   Wikipedia

  • List of Marvel Family enemies — Through his adventures, Fawcett Comics/DC Comics superhero Captain Marvel and his Marvel Family gained a host of enemies, including the following: Contents 1 Acrobat 2 Adolf Hitler 3 Amoeba Family …   Wikipedia

  • List of Yu-Gi-Oh! anime and manga characters — This article lists the supporting characters that appear in two or more of the three major pieces of Yu Gi Oh media: the original manga, and its two anime adaptations, the 1998 Yu Gi Oh! anime by Toei Animation and 2000 s Yu Gi Oh! (known as Yu… …   Wikipedia

  • 2006 Lebanon War — For the First Lebanon War, see 1982 Lebanon War. 2006 Lebanon War Part of the Israeli Lebanese conflict and Arab Israeli co …   Wikipedia

  • ZIONISM — This article is arranged according to the following outline: the word and its meaning forerunners ḤIBBAT ZION ROOTS OF ḤIBBAT ZION background to the emergence of the movement the beginnings of the movement PINSKER S AUTOEMANCIPATION settlement… …   Encyclopedia of Judaism

  • Inner German border — Innerdeutsche Grenze North and central Germany …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»